记者：能否总体介绍一下巴林的情况？

　　卡马尔•艾哈迈德：海湾地区现在已经被公认为是全球发展速度最快的市场之一，现在整个经济总体规模已经达到了1.3万亿美元。估计到2020年，市场的规模将会达到2万 亿美元。所有海湾地区国家的GDP目前都仍然保持正的增长态势，而且我们人口也在与日俱增，随着市场的发展也提供了众多的就业机会。

　　巴林，应该说是可以为企业进驻海湾市场提供了一个最好的进驻点，因为我们有多方面的独特优势。首先从地理位置而言，从巴林到周边其他海湾国家非常便捷。比如说整 个海湾地区，石油储备最多的国家沙特，距离我们只有25分钟路程。另外，卡塔尔是全球探明的天然气储量最大的一个国家，我们到卡塔尔只要40分钟的车程。我们到海湾其他国 家，最远的地方大概是两个小时车程。

　　另外，巴林还有第二个优势，就在于我们所打造这样一个开放的商业环境。我们这里非常自由，你如果要在当地发展的话，不需要找任何代理，我们允许100%外商独资。我 们的法律体系也非常成熟，被公认的是发展比较完善，非常透明，我们这个法律体系也是久经时间的考验，已经有几十年的历史验证。此外，我们在基础设施方面也大力投入，希 望打造一个良好的商业环境。比如说在海陆空三方面，我们都在加大投入。我们现在已经制定相关投资计划，要进一步扩建机场、港口等。

　　还有，我们一个最重要的优势就是我们的人才。我们在教育和培训方面不遗余力地投入，希望巴林的本土人才能够掌握必要的知识和技能，以便在全球的商业环境中有竞争 力。所以，来巴林发展的企业可以非常容易地招到本地人才，在巴林发展的外国企业的员工本地化比例非常高，这并不是说我们政府强制企业一定要招多少比例的本地员工，而是 企业自愿的，因为本地员工本身质量很好。而且，海湾地区其他市场也招募了很多巴林人，因为他们不仅有好的技能，而且大部分巴林人都会双语。

　　此外，巴林是一个多元文化的国家。人们到这里来，不管是什么样的宗教信仰，都可以保留自己原来的生活方式。而且作为一个岛国，巴林已经经过多种文明的洗礼，我们 可以为来到这里发展的人们提供一个非常便捷、非常轻松的环境。事实上来过巴林生活的人，都不愿意跑到其他地方去了。

　　因为这些方面的优势，巴林的经济保持了稳定而且快速的发展。事实上在过去十年中，我们的经济总量增加了至少70%，失业率保持在4%以下，出口翻了一番。

　　记者：中国企业到巴林投资，哪些领域最有市场前景？对于中东市场而言，机会又在哪里领域呢？

　　卡马尔•艾哈迈德：巴林是一个小国家，土地面积有限，而且我们的石油与跟天然气的储备其实也不多，可能不久以后巴林就不得要进口天然气了。所以，我们绝对不鼓励 那些重工业型的企业或者那些需要能源补贴这种类型的企业到巴林投资。除此之外，其他任何行业我们都非常鼓励，包括物流、电子、化工、金融等这些能够创造好的就业机会的 企业，完全可以在巴林找到一个进入中东市场的完美的发展基地。

　　就整个中东地区来说，每个国家都有自己的优势所在。巴林当然有很多优势，但是如果要发展重工业，可能这里就不是一个最理想的地方。如果要发展服务业或者中小规模 的制造业，巴林就具有非常强大的优势。另外，在我们海湾地区的国家之间，虽然有一定程度的竞争，但竞争并不是主要的，相反我们这些国家之间存在非常密切的合作。我们必 须要作为一个组织、一个群体，才能够有更加长期的发展，绝对不能有恶性竞争。海湾地区所有的国家都在加大各方面的投入，包括人才、基础设施方面的。

　　如果说外国企业到中东地区来发展，我觉得语言可能会是一个比较重要的障碍。尤其像中国这样的国家，毕竟语言差异上是比较大的。另外，合作伙伴相互之间要建立起信 心和关系，也不是一蹴而就的，需要时间来慢慢培养。

　　记者：为什么中小规模的制造业在巴林会比较有优势？

　　卡马尔•艾哈迈德：首先我们巴林的一个优势就在于，比邻本地区最大规模的市场，就是沙特，而且沙特50%的地方，就是其东部省份地区，距离我们25分钟车程，往来非常 便捷，比如从我们高速公路走到沙特，中间是没有任何红绿灯。第二，在巴林，制造业成本非常低，包括土地的、人工的、生活的，而且基本上不用缴税。

　　另外，我们还和美国签署了自由贸易协定，我们相关的法律法规也都是严格按照国际标准来制定的。根据上面说的这个自由贸易协定，任何在巴林生产的产品或者是提供的 服务，如果出口到美国，不需要缴纳海关关税，这比企业在中国本土生产有优势。如果是从头到尾都是在巴林巴林生产的产品，肯定没有问题。即使是半成品，只要30%的价值归属 到巴林，还是可以享受免税的政策。

　　记者：到巴林投资设立公司，中国企业必须要了解哪些法规？

　　卡马尔•艾哈迈德：我们的法律法规对所有的企业都是一视同仁的，不管是中国、英国还是美国的企业。而且，凡是到这里发展的外国企业，都可以享受到国民待遇，也是 在一套法律法规体系下。所以，没有什么特殊的法律法规需要外国企业了解的。其实，我们是最不特殊的国家，因为我们整个经济是非常开放的。不管你看世界上哪种评级，都可 以看到巴林的商业便捷度绝对是全球排名前列的。因为我们是个小国，必须要提供这样一个便捷的经商环境，如果搞得太复杂了，人家就不来了。所以，不管企业是设立办事处， 还是开办正式营业机构，我们都会提供一个最开放的环境。 

记者：对于外国企业来说，在巴林最有可能碰到的或者说最不适应的问题有哪些？ 

卡马尔•艾哈迈德：坦诚地说，我们发现某些类型的外资企业进到巴林可能会发现，这里无法为他们提供足够数量的合格的人才。所以在这方面我们也为外国企业提供了一便利，让 他们可以比较方便地把外国人才派到巴林来工作。外籍劳工来巴林工作的话，我们不会设置障碍。此外，我们还通过劳务基金，给予来发展的外资企业在经济上的支持，鼓励他们 培训巴林的本土员工。